Baladeo PLR162 Uživatelský manuál

Nous vousremercions d'avoiracheté un produit Baladéo.Nous avons apporté un soin tout particulierà sa réalisationet espéro n s q u'il vousdon

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.comPour placer une victime correctement sur le côté : - écarter s

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com9 Advice ...

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com10 ADVICEIn case of emergency:- Keep calm.- Protect the vic

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com11 SUFFOCATIONIf a person is suffocating due to swallowing

BURNSCool the area affected with copious amounts of fresh water for at least 5 minutes. The water should run over the injury and cover it completely w

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com13INSECT BITES/STINGS (bees, hornets, wasps etc)Carefully remo

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com14HEART ATTACKDuring a heart attack, the victim complains of a

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com15To place a victim on their side correctly: - move their arm

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com 16 Ratschläge ...

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com17RATSCHLÄGEIm Notfall:- Ruhe bewahren- Unfallopfer und Unfall

ATTENTION:Ce sac a été conçu pour résister à une immersion momentanée dans l’eau. Ne laissez en aucun cas ce kit de secours immergé plus d’une minute

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com 18 ERSTICKUNGSANFÄLLEWenn eine Person nach dem Verschlucken

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com 19 ELEKTROUNFÄLLEDie Stromzufuhr durch Herausziehen des Ger

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com 20 WUNDENDie Wunde unter fließendem Wasser ausspülen und s

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com 21 HERZBESCHWERDENHerzbeschwerden äußern sich durch heftigen

22 à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com Atembewegungen des Brustkorbs). Bringen Sie ihn in die s

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com CONTENU: Ciseaux4 gants en latex10 pansements 10 cm x 6 cm10

Français…………………………………………………….……………………..02English………...………………………………………………………………..09Deutsch…………...……………………………………………………...……...16 à chacun sa na

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.com Conseils ...

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.comCONSEILS:En cas d’urgence :- Rester calme.- Protéger la victim

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.comETOUFFEMENTSi une personne s’étouffe suite à l’absorption d’un

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.comBRÜLURESRefroidir abondamment la surface atteinte avec de l’ea

PIQÛRES D’INSECTE (abeille, frelon, guêpe,…)Retirer délicatement le dard. Nettoyer et désinfecter la piqûre de la même façon qu’une plaie.En cas d’all

à chacun sa nature // to each his nature // jedem seine natur www.baladeo.comMALAISE CARDIAQUELors d’un malaise cardiaque, la victime se pl